Trafigura global metals and minerals trading chief Simon Collins has quit for personal reasons, the most senior in a string of high-profile departures from the massive division. Group Chief Executive Officer Jeremy Weir, who used to run mining and market risk, has taken over the division. The unit is the company's second-largest after its energy operation and handles metals from Brazilian iron ore to Congolese copper.